O Bolnici za živali Postojna
O Bolnici za živali Postojna

Sulla Clinica veterinaria di Postumia

All’inizio c’era il desiderio – quello di una singola persona che voleva offrire di più agli animali e ai loro padroni. Da questo desiderio è nata una visione grazie alla quale, con enorme impegno e sacrificio, è sorta la Clinica veterinaria di Postumia.

profesor Janoš Butinar

Una parola da parte del visionario

Gentili,

sono il professor Janoš Butinar, veterinario, che ha scelto di intraprendere questa professione già all’età di 5 anni. Tutta la vita mi sono impegnato al massimo per diventare un buon medico veterinario.

All’età di 50 anni ho deciso di fondare una mia clinica veterinaria, a Postumia. Il mio scopo è semplice – unire persone dello stesso pensiero, altamente qualificate e devote a questa professione stimolante, lavorare in modo efficace e aperto verso nuovi traguardi e verso le migliori idee in medicina veterinaria.
La porta della Clinica veterinaria di Postumia è aperta ai migliori esperti che vogliono collaborare con noi, di qualsiasi nazionalità essi siano.

La stragrande maggioranza delle nostre entrate viene investita nella formazione specialistica e nell’acquisto di nuove attrezzature da lavoro, nell’organizzazione continua di incontri professionali nei quali poter conoscere  altri colleghi fornendo aiuto reciproco.

La cosa più importante e speciale è che  mi sono impegnato ad aiutare gli animali malati di cancro con tutti i mezzi possibili e con la dovuta compassione. Ai padroni dei nostri pazienti, che solitamente hanno esperienze dirette o indirette con questa malattia, vogliamo infondere speranza e ottimismo fondati sulla professionalità. Cerchiamo di fare il nostro meglio per rendere la compagnia con i loro amati animali domestici più lunga e di migliore qualità. E quando arriva il momento del doloroso distacco, restiamo al loro fianco proprio come se tutti questi animali fossero i nostri.

professore Janoš Butinar
Koni

Koni

Koni di Eva e di Janoš (2008-2016) è morta di cancro

Con Eva abbiamo aspettato la nostra Koni quasi come se aspettassimo il nostro primogenito e guardavamo la fotografia del primo giorno dell’unica nata presso la famiglia Hendricx in Olanda. Quando siamo andati a prenderla è stato amore a prima vista – i 1200 km di strada verso casa sono stati per lei come se avesse già percorso quei chilometri per la centesima volta, è rimasta tranquilla e si è adattata alla situazione. La famiglia Hendricx aveva fatto molto per la sua educazione e per la sua socializzazione già nei primi due mesi di vita. Per 7 anni la piccola è stata la nostra gioia, la nostra prima cagnetta, nella gioia e nel dolore, sempre incondizionatamente e fedele. Con Eva sono riuscite a superare esami impegnativi. Quando Eva usciva, la cagnetta si riduceva semplicemente a sopravvire chiudendosi in sé stessa ma al suo ritorno quasi impazziva dalla gioia. Per 5 anni Koni è stata anche donatrice di sangue, ha donato più di 30 volte. Il prelievo di sangue e tutti gli interventi veterinari della sua vita li superava stoicamente, accanto a sé voleva solo Eva. A dicembre, a pochi giorni dal suo 7° compleanno siamo andati a fare una gita; alle 18.00, prima di partire, sembrava stare bene mentre, all’arrivo in Croazia, verso le 21.00 scioccati abbiamo notato che vicino alla spalla aveva un ringofiamento, delle dimensioni di un pugno, e che zoppicava. Immediatamente siamo tornati a casa e in soli pochi giorni, dall’Inghilterra, la dott.ssa Paola Monti ci ha comunicato una notizia che non avremmo mai voluto ricevere: Koni aveva un sarcoma istiocitico e senza cure le rimanevano solo alcune settimane di vita. Il mondo ci è cascato addosso. Abbiamo chiesto aiuto a tutti i migliori oncologi del mondo, ma tutti erano dello stesso parere; trattandosi di un tipo di tumore aggressivo, la prognosi  era grave, molto grave. Ma non ci siamo arresi. Un nostro collega di lavoro, il radio-oncologo, il dott. Jerome Benoit, ha pianificato una complicata radioterapia del tumore. Il tumore, che si era già propagato ai linfonodi nella parte anteriore del corpo e nel torace, è scomparso. Con la radioterapia del tumore e la chemioterapia Koni è rimasta con noi per quasi 8 mesi e ogni giorno vissuto insieme per noi valeva quanto tutto l’oro del mondo. Quattordici giorni prima della sua morte non presentava più interesse né per il cibo né per le brevi passeggiate. L’ultima notte gemeva silenziosamente e il mattino seguente, con il nostro aiuto, ci ha lasciati. Sentivamo tanto dolore come se a lasciarci fosse stato uno dei nostri cari. I nostri pensieri e i nostri discorsi spesso ritornano a lei.

La nostra clinica

La Clinica veterinaria di Postumia è facilmente raggiungibile da diverse direzioni. Normalmente, il nostro primo incontro avviene in reception. In seguito, dopo aver parlato con voi circa i problemi del vostro animale, ci spostiamo in uno degli ambulatori di accettazione dove visiteremo scrupolosamente il vostro animale. Presso la nostra struttura possono essere eseguite numerose analisi, alcune di esse invece vengono svolte in laboratori specializzati e in altri centri sloveni o esteri con cui collaboriamo. Il personale, altamente qualificato, con l’ausilio di attrezzatture all’avanguardia, curerà i vostri animali nei due piani della clinica – al piano terra vengono eseguiti esami diagnostici ovvero la TAC e in uno speciale “bunker” vengono trattati i pazienti oncologici tramite radioterapia. Questi animali ed anche altri, bisognosi di cure mediche prolungate, vengono ricoverati in clinica.

Al primo piano gli animali, che devono essere anestetizzati, vengono trasferiti dagli ambulatori di accettazione alla sala perioperatoria dove vengono preparati sia per gli interventi diagnostici sia per i trattamenti di radioterapia, gli interventi chirurgici o stomatologici che vengono svolti in locali appositamente separati.

Al secondo piano si trova un’aula didattica per i nostri eventi formativi. Durante il ciclo primaverile ed autunnale, dedicati alla formazione e ai laboratori, ospitiamo degli esperti, leader di determinati settori sloveni ed esteri.

Presso la nostra Clinica veterinaria di Postumia disponiamo anche di alcuni posti letto per studenti e per i padroni degli animali che portano i loro animali da noi per sottoporli alle cure prolungate.

ORARIO

LUN-VEN 9:00 – 12:30 e 15:30 – 19:00

SAB 9:00 - 13:00

 

La prenotazione della visita è necessaria per tutti gli animali, tranne per i casi di urgenza. Al vostro messaggio, ricevuto all’indirizzo info@ahp.si, risponderemo al più presto possibile, entro le 24 ore, dal lunedì al venerdì. Per i casi urgenti, vi chiediamo gentilmente di contattarci per telefono.

+386 (0) 5 721 2255
+386 (0) 40 674 600
To prevent automated spam submissions leave this field empty.

Dove siamo

Invio del paziente

Crediamo che solo grazie ad una buona collaborazione reciproca possiamo garantire le migliori cure possibili ai nostri pazienti. Quando decidete di trasferire il paziente, vi chiediamo cortesemente di compilare il seguente modulo e di inviarcelo. Vi risponderemo nel più breve tempo possibile, entro le 24 ore, dal lunedì al venerdì. Per i casi urgenti, vi chiediamo gentilmente di contattarci per telefono.

Dati del paziente

Dati sul veterinario

I agree that Butinar d.o.o., Cesta v Staro vas 20, 6230 Postojna, Slovenija (in further text AHP) uses my personal data (name, surname, e-mail address, company, IP address) to keep me informed about my animal health questions, that I addressed to AHP. I understand I can change my mind regarding the use of my personal data at any time by sending an e-mail to info@ahp.si. AHP will treat any personal information with respect and in compliance with applicable legislation. For more information about our privacy practices please visit our website.

I agree that Butinar d.o.o., Cesta v Staro vas 20, 6230 Postojna, Slovenija (in further text AHP) uses my personal data (name, surname, e-mail address, company, IP address) to keep me informed about my animal health questions, that I addressed to AHP. I understand I can change my mind regarding the use of my personal data at any time by sending an e-mail to info@ahp.si. AHP will treat any personal information with respect and in compliance with applicable legislation. For more information about our privacy practices please visit our website.