Story of Arnold

Arnold is a  6 year old extra sympathetic French bulldog living in Poland with his loving owners.

At the end of September 2019 Arnold lost his eyesight and three days later he was diagnosed with a brain tumor by Dr. Kurosz of veterinary clinic in Gorzow.

Dr. Kurosz suggested to visit Animal Hospital Postojna in Slovenia to plan and perform radiotherapy for Arnold.


Prof. dr. Janoš Butinar with Arnold's owner Patryzia recieving a unique photo.

Visit and accomodation was organised in our hospital in Postojna for Arnold and his family as well Arnold's furry sister Luna so they can start their 4 week long visit in Postojna. We helped them to feel like at home. Planning CT with special device for repeating precise positioning was used and plan was performed by our radiation therapy consultant Dr. Jerome Benoit, Dipl ACVR (Radiation Oncology) from France. Arnold quickly became friends with everybody and he tolerated radiotherapy very well.

When last day came we said goodbye to Arnold and his great owners and we recieved a unique gift from them, a picture of dr. Butinar with Arnond how they together fight the cancer. We were laughing and crying because we had to say goodbye. I hope they remember us like we remember them forever.


Arnold's sister Luna with owner Patrycja and our receptionist Eva.

Soglašam, da Butinar d.o.o., Cesta v Staro vas 20, 6230 Postojna, Slovenija (v nadaljevanju: upravljavec) obdeluje moje osebne podatke (ime, priimek, e-poštni naslov, podjetje, IP naslov) za namen obveščanja v zvezi z vprašanji, ki sem jih na naslovil(-a) na Bolnico za živali Postojna glede zdravja in vseh postopkov zdravljenja živali. Seznanjen(-a) sem, da imam možnost kadarkoli preklicati pridano soglasje. To lahko storim tako, da pošljem e-sporočilo na info@ahp.si. Po popolnem preklicu soglasja se bo moj profil prenehal obdelovati, prav tako s strani upravljavca ne bom več prejemal(-a) sporočil. Od upravljavca lahko zahtevam informacije, katere osebne podatke o meni obdeluje, oziroma popravek netočnih osebnih podatkov. Več informacij glede obdelave osebnih podatkov s strani upravljavca in glede mojih pravic je na voljo v Obvestilu o varovanju osebnih podatkov.

Soglašam, da Butinar d.o.o., Cesta v Staro vas 20, 6230 Postojna, Slovenija (v nadaljevanju: upravljavec) obdeluje moje osebne podatke (ime, priimek, e-poštni naslov, podjetje, IP naslov) za namen obveščanja v zvezi z vprašanji, ki sem jih na naslovil(-a) na Bolnico za živali Postojna glede zdravja in vseh postopkov zdravljenja živali. Seznanjen(-a) sem, da imam možnost kadarkoli preklicati pridano soglasje. To lahko storim tako, da pošljem e-sporočilo na info@ahp.si. Po popolnem preklicu soglasja se bo moj profil prenehal obdelovati, prav tako s strani upravljavca ne bom več prejemal(-a) sporočil. Od upravljavca lahko zahtevam informacije, katere osebne podatke o meni obdeluje, oziroma popravek netočnih osebnih podatkov. Več informacij glede obdelave osebnih podatkov s strani upravljavca in glede mojih pravic je na voljo v Obvestilu o varovanju osebnih podatkov.